Entre Emily et Ruby, l'histoire est récente puisqu'elles viennent à peine de se rencontrer. Emily était de passage dans le bar de Ruby et très vite, les deux femmes se charmèrent. Ce n'est pas dans les habitudes d'Emily de faire cela mais légèrement pompette, elle se lâcha et embrassa la jeune serveuse qui lui plaisait énormément. Néanmoins, au lendemain de la fête, elle se sentit un peu coupable et ne sait plus comment réagir face à la belle Ruby. Quant à celle-ci, la louve n'a pas envie de continuer cette histoire si elle doit lui mentir sur qui elle est réellement. Comment leur histoire pourrait-elle fonctionner ? Elles sont totalement sous le charme l'une l'autre mais elles ne savent pas comment continuer leur histoire...